-
1 steil abfallend
прил.общ. круто спускающийся, обрывистый -
2 abfallend
abfallend II part adj пока́тыйabfallende Schultern пока́тые пле́чиsteil abfallend обры́вистый, кру́то спуска́ющийся -
3 abfallend
1. 2. part adjsteil abfallend — обрывистый, круто спускающийся -
4 abfallend
-
5 отвесный
senkrecht; steil abfallend ( круто спадающий); steil aufsteigend ( круто поднимающийся)отвесная скала — Fels(en)wand f (умл.) -
6 отвесный
-
7 schroff
1) steil круто́й. steil abfallend auch обры́вистый. der Gipfel ragt schroff in die Höhe верши́на кру́то поднима́ется ввысь. die Felswand fällt schroff ab скала́ кру́то обрыва́ется2) barsch, brück ре́зкий, круто́й, жёсткий. schroffe Ablehnung < Weigerung> категори́ческий отка́з. schroffe Art ре́зкая мане́ра себя́ вести́. schroffer Ton ре́зкий тон. etw. schroff ablehnen ре́зко отка́зывать /-каза́ть в чём-н. jdn. schroff abweisen ре́зко отка́зывать /- кому́-н. jdn. schroff behandeln обраща́ться <обходи́ться /обойти́сь> с кем-н. жёстко <ре́зко, кру́то>3) abrupt; kraß . sich schroff umwenden ре́зко повёртываться /-верну́ться <обора́чиваться оберну́ться>
См. также в других словарях:
steil — Adj. (Grundstufe) stark abfallend Beispiele: Vorsicht, der Abhang ist sehr steil. Der Weg steigt hier steil an. steil Adj. (Oberstufe) ugs.: auffallend, einen großen Eindruck machend Synonyme: bombig (ugs.), cool (ugs.), fantastisch (ugs.), geil… … Extremes Deutsch
steil — abschüssig * * * steil [ʃtai̮l] <Adj.>: stark ansteigend oder abfallend: ein steiler Abhang; die Straße führt steil bergauf. Syn.: ↑ abschüssig, ↑ schroff. * * * steil 〈Adj.〉 stark ansteigend bzw. schroff abfallend (Berg, Küste) ● ein… … Universal-Lexikon
steil — abschüssig, absteigend, abstürzend, aufsteigend, fast senkrecht, geneigt, jäh, mit starkem Gefälle, schief, schräg, schroff, stark abfallend/ansteigend; (schweiz.): gähstotzig; (bes. schweiz.): ruppig; (bes. südwestd., schweiz.): strotzig. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
abfallend — abschüssig, absteigend, abstürzend, geneigt, jäh, schief, schräg, schroff, steil; (schweiz.): gähstotzig; (bes. südwestd., schweiz.): stotzig; (Fachspr.): hängig; (Meteorol.): katabatisch. * * * abfallend:⇨steil(2) abfallend→abschüssig … Das Wörterbuch der Synonyme
Broumovské stěny — p1f1p5 Broumovské stěny (Falkengebirge) Höchster Gipfel Božanovský Špičák (773 m n.m.) Lage Tschechien Teil der … Deutsch Wikipedia
Falkengebirge — Die Broumovské stěny (deutsch Falkengebirge, auch Braunauer Wände; Sterngebirge) ist ein felsiger Bergrücken im Okres Náchod in Tschechien. Er gehört zu den Mittelsudeten, hat eine Fläche von 638 Hektar und ist seit 1956 ein Naturreservat. Das… … Deutsch Wikipedia
jäh — 1. abrupt, blitzartig, mit einem Mal, plötzlich, schlagartig, überraschend, überstürzt, unerwartet, unvermittelt, unversehens, unvorhergesehen, urplötzlich, von einem Augenblick zum anderen, wie ein Blitz aus heiterem Himmel; (geh.): jählings;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Alpen [2] — Alpen (hierzu drei Karten: »Höhenschichten der Alpen« mit Registerblatt, »Einteilung der Alpen« und »Geologische Karte« mit Textbeilage), höchstes und mächtigstes Gebirge Europas, nimmt, zwischen 43 und 48° nördl. Br., also ungefähr in der Mitte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kreu-2 — kreu 2 English meaning: to fall down, collapse Deutsche Übersetzung: “zusammenstũrzen, stũrzen, fallen” Note: only Gmc. and Balt Material: O.Ice. hrun n. “Zusammenbruch”, hrynia “fall”; O.Pruss. krūt “fall”, kruwis “fall”… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Cholfirst — Blick auf den Cholfirst von Neuhausen am Rheinfall mit Rhein und Flurlingen Höhe … Deutsch Wikipedia
Hörnli (Cholfirst) — Cholfirst Blick auf den Cholfirst von Neuhausen am Rheinfall mit Rhein und Flurlingen Höhe … Deutsch Wikipedia
